- Sangre se hereda, y el vicio se apega, (La)
-
Este refrán aparece mencionado en el <<Guzmán de Alfarache,>> de Mateo Alemán, y también en el <<Quijote, >>aunque con una cierta variante: La sangre se hereda, y la virtud se aquista. En ambas versiones se alude, en sentido recto, a los antiguos miembros de la nobleza que se resistían a enmendar sus errores, y en sentido general, a que los rasgos físicos se transmiten por herencia, mientras que el buen o mal comportamiento se «contagia» por imitación.
Diccionario de dichos y refranes. 2000.